Direto do Vaticano: A viagem do Papa a Malta

Por Anna Kurian: Um "peregrino nas pegadas do Apóstolo Paulo, que ali foi acolhido com grande humanidade". Estas foram as palavras que o Papa Francisco utilizou para resumir a ideia de sua viagem apostólica de dois dias a Malta (2-3 de Abril), durante a audiência geral de 30 de Março. Após a sua catequese na Sala Paulo VI, o Papa falou da sua visita "a esta terra luminosa" onde São Paulo naufragou no mar, a caminho de Roma. Ele disse:

"Amados irmãos e irmãs, no próximo sábado e domingo irei a Malta. Naquela terra luminosa serei peregrino nas pegadas do Apóstolo Paulo, que ali foi acolhido com grande humanidade depois de ter naufragado no mar a caminho de Roma. Esta Viagem Apostólica será assim uma oportunidade para ir às fontes da proclamação do Evangelho, para conhecer pessoalmente uma comunidade cristã com uma história milenar e vivaz, para encontrar os habitantes de um país situado no centro do Mediterrâneo e no sul do continente europeu, hoje ainda mais dedicados ao acolhimento de tantos irmãos e irmãs em busca de refúgio. Desde já saúdo de coração todos os malteses: desejo-vos um bom dia. Agradeço a quantos trabalharam para preparar esta visita e peço a cada um que me acompanhe com a oração."

Numa saudação especial ao povo maltês, o Papa agradeceu àqueles que estiveram envolvidos na preparação da sua 36ª viagem apostólica e pediu aos fiéis que o acompanhassem em oração. O Papa Francisco será o terceiro papa a visitar a ilha, depois de João Paulo II, que veio em 1990 e 2001, e de Bento XVI, que foi em 2010.

Por Hugues Lefèvre : O Papa Francisco visitará Malta nos dias 2 e 3 de Abril. Viajará de catamarã até à pequena ilha de Gozo onde rezará no santuário mariano de Ta'Pinu. O bispo desta diocese, Dom Anton Teuma, fala sobre esta visita histórica à ilha.

Pode descrever a sua diocese de Gozo?

É uma diocese muito pequena, provavelmente uma das menores da Igreja Católica. Mas é muito ativa. Gozo tem 40.000 habitantes. Há muitos migrantes, da Europa e de outras regiões. Podemos viver juntos porque as pessoas são generosas e permitem que todos vivam em paz com elas. Temos 15 paróquias e somos abençoados com 120 sacerdotes. De notar que um terço deles tem mais de 65-70 anos de idade. A participação na missa dominical ainda é boa. As nossas paróquias estão ativas, especialmente durante as festas de Verão celebradas em todas as paróquias de Gozo. Temos muitos movimentos católicos e uma boa atividade pastoral com jovens e casais. Há também um santuário mariano, Ta'Pinu, onde o Papa virá para rezar no sábado. Este lugar remonta ao século XV. Nessa altura, havia apenas uma pequena capela construída no campo, com um quadro representando a Assunção da Virgem. No século XIX, uma camponesa ouviu uma voz que a convidava a rezar três Ave-Marias. Após os milagres, o santuário tornou-se um grande centro de peregrinação. Muitas pessoas vêm pedir a intercessão da Virgem para curas. O Papa estava interessado em vir aqui porque gosta particularmente de santuários marianos.

Ouvimos dizer que a ilha é afetada por uma crescente secularização, que os jovens vão cada vez menos à igreja.

Os jovens já não vêm à igreja como antigamente. No passado, havia provavelmente uma prática mais cultural e tradicional. Talvez não tenha sido baseada numa vontade consciente, na escuta da Palavra de Deus. Porém, há muitas pessoas que estão agora num estado de fé e que vivem a sua fé de uma forma mais profunda. E elas têm o desejo de transmitir isso a outros. Portanto, para nós há esperança. Há provavelmente menos pessoas a praticar em quantidade, mas nós temos mais qualidade. Como todos os outros, somos confrontados com o consumismo, o materialismo e o egocentrismo. Hoje em dia não é fácil transmitir a Palavra de Deus, baseada na caridade e na generosidade. A lógica predominante é a do auto-centrismo. Portanto, este é um desafio que enfrentamos.

Com a chegada do Papa Francisco à sua diocese a poucas horas de distância, como se sente?

Ainda não tive tempo de parar para ver como estou! Como todos os outros, sinto-me entusiasmado por lhe dar as boas-vindas. Queremos celebrar este momento de oração. Gostaria de ver não só o fervor, a participação das pessoas, mas gostaria e peço a Deus, por intercessão de Nossa Senhora, que este acontecimento nos possa renovar como cristãos. Deve transformar-nos. Caso contrário, será uma celebração com o Papa a ir e vir, sem que nada mude. Estou certo de que esta não é a intenção do Papa Francisco. Ele gostaria de deixar este cheiro da presença do pastor, do Evangelho e da Eucaristia.

Quais acha que são as principais questões desta viagem?

Convidar-nos novamente a abrir os nossos corações e as nossas casas para acolher os pobres, especialmente os migrantes. Neste momento, vemos que muitos refugiados estão a fugir de países em guerra, especialmente na Ucrânia. Isto convida-nos a ser generosos como os nossos antepassados foram com o apóstolo Paulo quando ele chegou no ano 60 d.C. Este é um elemento importante desta viagem. Mas o Papa também deve falar de materialismo e laicismo. São enormes obstáculos para o homem moderno e para o cristão. O Papa irá convidar-nos a prestar mais atenção a estes obstáculos que não ajudam aquele que quer ser um verdadeiro discípulo de Jesus a seguir em frente.

A situação geográfica de Malta significa que a ilha está sujeita a uma imigração muito grande da África. Como é que a população vive diariamente com isto?

Os malteses são geralmente muito generosos e amáveis. Mas o egoísmo nem sempre nos permite abrir totalmente as nossas casas e corações àqueles que vêm do estrangeiro. Colocamos limites à nossa generosidade, mesmo na forma como tratamos os migrantes que se tornam trabalhadores na nossa ilha. Precisamos de os tratar de forma mais humana. Por vezes tendemos a utilizá-los como mão-de-obra, mas não a tratá-los como tratamos outros europeus.

O seu antecessor em Gozo, o Cardeal Mario Grech, é agora Secretário Geral do Sínodo dos Bispos. De Roma está a liderar o Sínodo sobre a Sinodalidade que foi lançado em toda a Igreja em Outubro passado. Como é que este sínodo está a ser traduzido no seu país?

Desde o início do Sínodo, conseguimos chamar todos os nossos grupos e comunidades. Temos estado a trabalhar com eles fazendo um exame de consciência da nossa realidade em Gozo. Dedicamos todo o ano pastoral a este auto-exame e estamos agora à espera dos relatórios dos grupos. A partir disto, elaboraremos um programa para o próximo ano pastoral e um plano pastoral que não será imposto de cima, mas que virá de dentro. É assim que vivemos hoje o apelo da Igreja universal.

Por Camille Dalmas e Isabella H. de Carvalho: A décima primeira audiência no julgamento do edifício de Londres, realizada no Vaticano a 30 de Março, foi a primeira vez que o monsenhor Mauro Carlino, um dos arguidos, foi ouvido. I.MEDIA traz para você cinco pontos principais desta longa audiência que durou mais de quatro horas.

Monsenhor Carlino no banco dos réus

Clérigo natural da Apúlia, monsenhor Mauro Carlino recebeu formação diplomática pontifícia e foi nomeado secretário da Nunciatura na Nicarágua. Foi então chefe do gabinete de informação e documentação do Vaticano no início do pontificado de Francisco e secretário do cardeal Angelo Becciu quando este último se tornou substituto da Secretaria de Estado. Em 2019, foi-lhe atribuída a tarefa de negociar com Gianluigi Torzi para recuperar o controle do edifício em Londres. O financista exigiu 20 milhões de euros. Monsenhor Carlino participou diretamente nas negociações e finalmente conseguiu obter um novo acordo que pagou a Torzi 15 milhões de euros. Monsenhor Carlino foi suspenso no segundo semestre de 2019. A Santa Sé avalia se ele teria participado na extorsão destes 15 milhões de euros e que, por isso, seria também culpado de abuso de poder.

Durante a audiência, monsenhor Carlino afirmou a sua inocência: "Não mexi um dedo sem a autorização dos meus superiores e, sobretudo, trabalhei exclusivamente no interesse da Santa Sé, obedecendo ao superior. Foi-me ensinado que aquele que obedece, não falha". Disse que tinha atuado apenas como intermediário entre a Secretaria de Estado e Gianluigi Torzi. Apresentando-se como um simples "padre", negou ter quaisquer conhecimentos sobre o "aspecto técnico" da transacção. "Tentei realizar a tarefa que me tinha sido confiada, a de falar, dialogar e manter contato com Torzi", insistiu o clérigo italiano. Contudo, apontou o papel desempenhado por vários "peritos" financeiros envolvidos no processo do lado da Santa Sé, incluindo o arquiteto Luciano Capaldo - antigo associado de Torzi - e o funcionário da secção administrativa da Secretaria de Estado Fabrizio Tirabassi.

Papel de monsenhor Perlasca

Monsenhor Carlino forneceu detalhes do papel desempenhado por monsenhor Perlasca - uma das principais testemunhas no julgamento - que foi removido do grupo responsável pelo edifício de Londres na Secretaria de Estado. Monsenhor Perlasca assinou o contrato que permitiu a Gianluigi Torzi obter as ações do edifício, o que lhe deu o controle de fato sobre o mesmo sem a autorização dos seus superiores", disse Carlino.

Por causa disto, monsenhor Peña Parra teria descrito monsenhor Perlasca como "desleal e desobediente" e, consequentemente, pedira a monsenhor Carlino "lealdade, obediência e confidencialidade" em assuntos relacionados com o edifício de Londres. Diz-se que ele lhe deu a conhecer, no momento em que lhe foi dada esta nova missão, o desejo do Papa Francisco "de negociar com Torzi, de gastar o mínimo possível e de obter o controle do edifício".

Jantar

A 2 de Maio de 2019, após ter chegado a um acordo de 15 milhões de euros com Torzi para recuperar o edifício em Londres, monsenhor Peña Parra, monsenhor Carlino e os outros envolvidos na negociação foram jantar em um restaurante não muito longe do Vaticano para celebrar, informou Carlino. Segundo ele, quando Fabrizio Tirabassi, que também estava presente, foi pagar, monsenhor Peña Parra disse que iria buscar a conta porque o jantar teria sido "oferecido pelo Papa", feliz por as suas equipas terem conseguido encontrar uma saída para o imbróglio que estava a bloquear a transação com Gianluigi Torzi.

Quando a Secretaria de Estado solicitou uma investigação sobre o IOR

No final de 2018, numa tentativa de assumir o controle do edifício londrino, que estava sob a gestão de Raffaele Mincione - um empresário também implicado no julgamento - a Santa Sé contraiu um empréstimo com o fundo de investimento Cheyne Capital. No início de 2019, este empréstimo foi considerado demasiado caro e a Santa Sé, na pessoa do Cardeal Pietro Parolin, Secretário de Estado, solicitou um novo empréstimo ao Instituto de Obras Religiosas (IOR) - o banco privado do Vaticano - a fim de poder refinanciar a dívida junto à Cheyne Capital. A operação foi inicialmente validada pelo IOR a 24 de Maio de 2019, mas o seu diretor-geral, Gian Franco Mammi, acabou por bloqueá-la a 28 ou 29 de Junho de 2019, disse Carlino.

A atitude do IOR teria intrigado monsenhor Peña Parra. "Na sequência da estranheza de um empréstimo concedido e recusado", explica monsenhor Carlino, o seu superior direto pediu à Gendarmeria que investigasse Gian Franco Mammi. Alertado pela pressão então exercida sobre ele, este último, em 2 de Julho de 2019, lançou a investigação que conduziu ao presente julgamento.

O Papa Francisco isenta o cardeal Becciu do sigilo pontifício

A 17 de Março, durante o seu primeiro interrogatório, o cardeal Angelo Becciu tinha indicado que a sua relação profissional com outra acusada, Cecília Marogna, estava protegida pelo sigilo papal, e tinha declarado que só estaria pronto para falar se a Santa Sé levantasse o sigilo. Durante a audiência, o Juiz Giuseppe Pignatone explicou que o próprio Papa Francisco tinha decidido - através de uma carta assinada pelo cardeal Pietro Parolin - levantar o sigilo pontifício.

Espera-se, portanto, que o cardeal Becciu fale plenamente sobre este assunto a 7 de Abril. Cecilia Marogna foi alegadamente contratada pela Santa Sé, sob recomendação do cardeal Becciu, para missões de "diplomacia informal", as quais incluiriam a libertação de reféns. Esta última, por seu lado, alegou não poder falar devido não só ao sigilo papal, mas também ao sigilo de defesa italiano. A Santa Sé e a Itália já indicaram que os sigilos foram levantados.

O interrogatório de monsenhor Carlino ainda não terminou e deverá prosseguir a 5 de Abril, no mesmo dia que o interrogatório de Tommaso Di Ruzza e René Brülhart, os dois antigos membros da Autoridade de Informação Financeira.