Direto do Vaticano: O Papa em L’Aquila • O consistório e os novos cardeais

Por Hugues Lefèvre - No dia a seguir ao Consistório durante o qual foram criados 20 cardeais, o Papa Francisco foi a L'Aquila prestar homenagem às vítimas do terremoto de 2009. Num discurso, sublinhou a "resiliência" dos habitantes da cidade e insistiu na importância de reconstruir as igrejas. O Papa Francisco quis fazer esta viagem para expressar a sua "proximidade" às famílias das vítimas do terremoto que devastou a cidade de L'Aquila. A 6 de Abril de 2009, a tragédia matou quase 300 pessoas e deixou cerca de 65.000 desalojados.

O Papa Francisco, que chegou à cidade de Abruzzo de helicóptero por volta das 8.25 da manhã, agradeceu aos habitantes pelo seu testemunho de fé. "Apesar da dor e da confusão, que pertencem à nossa fé como peregrinos, fixastes o vosso olhar em Cristo, crucificado e ressuscitado, que através do seu amor redimiu a dor e a morte da insensatez". O Bispo de Roma assegurou-lhes então que Deus não permitiu que "uma única lágrima caísse em vão, nem sequer uma! Pelo contrário, ele as tinha reunido no seu coração misericordioso". "Neste coração estão escritos os nomes dos seus entes queridos, que passaram do tempo para a eternidade", acrescentou ele. Saindo das suas notas, o Papa confidenciou que tinha recebido recentemente uma carta de um pai que tinha perdido os seus dois filhos adolescentes na catástrofe. "A dor permanece. Belas palavras ajudam; mas a dor permanece", reconheceu ele, convidando todos a avançarem juntos, como Povo de Deus, para se porem de novo de pé.

Em frente de alguns milhares de habitantes reunidos na Piazza del Duomo, o pontífice felicitou-os por terem erguido uma capela de memorial. "A memória é a força de um povo, e quando esta memória é iluminada pela fé, este povo não permanece prisioneiro do passado", insistiu ele. Recordando que "tudo tinha de ser reconstruído" após o terremoto, o Papa disse que para além de "casas" ou "escolas", era também necessário pensar "na reconstrução espiritual, cultural e social da comunidade civil e eclesial".

Finalmente, sublinhou que a reconstrução das igrejas merecia uma atenção especial. "Eles constituem o património da comunidade, não só no sentido histórico e cultural, mas também no sentido da identidade", disse ele. Para o pontífice, "estas pedras estão imbuídas da fé e dos valores do povo; e os templos são também lugares que impulsionam a sua vida, a sua esperança". No final do seu discurso, o Papa saudou a presença na praça de uma delegação de prisioneiros da prisão de Chieti. "Também em vós saúdo um sinal de esperança, porque mesmo nas prisões há muitas, demasiadas vítimas. Aqui, hoje, sois um sinal de esperança na reconstrução humana e social", concluiu.

Por Hugues Lefèvre - O Ministro do Interior da França, Gérald Darmanin, disse estar "muito orgulhoso" de ter assistido à elevação ao cardinalato de D. Jean-Marc Aveline no dia 27 de Agosto, durante uma recepção na Embaixada de França junto da Santa Sé organizada à margem do consistório. O novo Cardeal Jean-Marc Aveline disse que o Papa lhe tinha dado a missão de permanecer "com o povo". Após o consistório, durante o qual o Papa Francisco conferiu a biretta de cardeal a 20 novos cardeais, incluindo o arcebispo de Marselha, o Ministro do Interior, responsável pelos assuntos religiosos, falou por alguns momentos nos jardins da Villa Bonaparte, onde se encontra a embaixada francesa junto da Santa Sé.

Gérald Darmanin explicou que o Presidente da República e o governo estavam "muito felizes" por o Papa Francisco ter "gentilmente dado um novo cardeal à Igreja da França, e portanto à França". Saudando o "sorriso" do arcebispo de Marselha, a sua "simplicidade", a sua "bondade" e também a sua "comunicação positiva", o ministro considerou que o novo cardeal encarnava Marselha. Recordou também a "vocação" do Bispo Aveline para o Mediterrâneo. "Creio que é um símbolo muito bonito que o Papa fez hoje", sublinhou. Como ele tinha dito quando veio a Roma em Maio passado para a canonização de três franceses, o Ministro do Interior fez questão de repetir à Igreja na França "que o governo da República está mais uma vez muito feliz por demonstrar a ligação indefectível entre a Igreja de França e as instituições republicanas".

"O Papa disse-me: 'Fica com o povo'"

Finalmente, manifestou o desejo de que o Papa pudesse vir um dia à França e, em particular, a Marselha. Referindo-se aos numerosos convites feitos pelo Presidente da República ao Papa Francisco, assegurou: "Estaremos ao lado da cidade de Marselha, ao lado do Cardeal Aveline, para poder continuar a pedir [a visita do Papa]". Chegando mais tarde aos jardins da Villa Bonaparte, o novo Cardeal Aveline agradeceu "o empenho do Estado francês" que estimula uma relação em que "queremos ser positivos e construtivos".

Voltando brevemente ao momento em que o Papa Francisco lhe titulou como cardeal, o Arcebispo de Marselha confidenciou: "O Papa disse-me: 'E acima de tudo, fica com o povo'". Um gruia que o Arcebispo Aveline disse que seguiria "de muito bom grado". Para ele, que define o papel de um cardeal como uma pessoa que auxilia o papa, comparou a missão com a de um bispo auxiliar que assiste o seu bispo. "É uma honra para todos nós, e não só para mim, para a nossa Igreja em Marselha, ser chamado a desempenhar este papel", insistiu ele. No seu discurso, o novo cardeal também prestou homenagem aos seus pais, que tinham vindo a Roma para assistir ao consistório. I.MEDIA soube que foram recebidos pelo Papa Francisco na sua residência de Santa Marta, à margem da cerimónia.

Eis a íntegra da homilia do Papa Francisco no Consistório Ordinário Público para a criação de novos cardeais, pronunciada na Basílica de São Pedro, no sábado, 27 de agosto: